[LYRIC] chanmina - Never Grow Up (kanji / romaji / ENG / IND translation)

作詞 sakushi / lyrics / lirik : ちゃんみな chanmina

作曲 sakkyoku / composition / komposisi : ちゃんみな chanmina & Ryosuke "Dr. R" Sakai

COMEBACK! カッムバック！

Hai semua! Setelah vakum 1.5 tahun ini, akhirnya blog ini akan comeback!
Maaf sekali sudah menghilang lama karena berbagai macam kesibukan di dunia nyata yang melanda setelah mulai tinggal di Jepang.
Selama 1.5 tahun menghilang ini tentu saja ada sangat amat banyak cerita yang tersimpan, yang suka maupun duka. Dan akan kubagikan satu per satu kembali lagi di blog ini. Hehehe~
Dan mungkin yang sudah kalian sadari, ada perubahan besar! Bukan hanya layout yang (sedikit) lebih enak dipandang, tapi juga blog ini menjadi TRILINGUAL! YA, 3 BAHASA! Mulai sekarang aku akan belajar untuk improvisasi bahasa Jepangku juga, jadi aku akan menulis dalam 3 bahasa.
Update selanjutnya ditunggu ya~

〜＊〜

Hello everyone! After 1.5 years I'm gone, now this blog will be comeback!
I'm so sorry for dissapearing in a long time because so many activities in the real world that I need to do after living in Japan.
After 1.5 year absence, of course there are so many stories that I hold, the good one and the bad one. And I will share them one by one again in this blog. Hehehe~
And there's a major change that maybe all of you already realized! Not only the layout that (a little bit) become more good looking, but also this blog becomes TRILINGUAL! YES, 3 LANGUAGES! From now on, I will learn to improve my Japanese language's skill to, so I will write down on 3 languages.
Please wait for the next update~

〜＊〜

みんな、こんにち！もうこの1年半がなかったが、今このブロッグがカムバックだ！
日本に住み始めたとすぐたくさん忙しい活動があったから、長い間に僕はこのブロッグを全然アップデートしなかったことがすみませんでした。
1年半に不在になると、もちろんたくさん経験があって、いい経験だけじゃなくて、悪い経験もあった。僕はそんな経験と話が1つずつこのブロッグで書きたいと思う。テヘヘ〜
そして、多分みんながもう気づいたが、ある大変化があった！レイアウトが（少し）見やすくなるだけじゃなく、でもこのブロッグもトリリンガルになった！そ、３カ国語だ！今から僕の日本語をよくなるようになるために、ここで三カ国語で書こうと思う。
だから次のアップデートを待って下さいね〜

＊文法がたくさん間違うことが申し上げありません。

[JASOKE] Announcement

Melalui entri ini, saya ingin menyampaikan 2 hal.

1. Dikarenakan serangkaian ujian yang akan saya tempuh hingga Kamis, 12 April 2018, saya memutuskan untuk hiatus. USBN (Ujian Sekolah Berbasis Nasional) dan UNBK (Ujian Nasional Berbasis Komputer) ini ternyata membutuhkan perhatian yang sangat besar. JASOKE akan kembali pada minggu kedua April atau minggu ketiga April.
2. Saya akan mulai menulis dengan 2 bahasa: Bahasa Indonesia & Bahasa Inggris.

Terimakasih.

@ElvinAkira

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Within this post, I want  to tell 2 things.

1. Due to the exams that will be faced until Thursday, April 12th 2018, I will hiatus. USBN (School Exam Based on National) and UNBK (National Exam Based on Computer) really need a very huge attention from me. JASOKE will be back in the second or third week of April.
2. I will start writing on 2 languages: Bahasa Indonesia & English.

Thankyou.

@ElvinAkira

[JASOKE] Top 5 12th Week of 2018

Hello, meet me again, Eru! Gimana rekomendasi lagu minggu lalu? Ada yang nyantol gak? Atau kalian suka? Nah kali ini, Eru mau ngasih 5 lagu ter-EARWORM yang Eru suka yang new release. Cuma sayang, top 5 minggu ini banyak yang agak under-rated sehingga sulit sekali mencari informasinya dari internet. FYI, semua top 5 minggu ini Eru tau dari playlist "Release Radar" dari Spotify. Kuy, langsung aja!

[JASOKE] Top 5 11th Week of 2018

Yuhu~ Eru here! Ini Adalah postingan JASOKE pertama~ Oke, langsung aja.... Berikut ini adalah top 5 dari minggu kedua Maret 2018!!

[ANNOUNCEMENT] NEW WEEKLY RUBRIC

Holaa readers!
Eru here! Maafkan atas ketidakaktifan Eru dalam mengupdate blog ini secara berkala (UwU)
Banyak sekali daftar judul film yang sudah Eru tonton dan menanti untuk diulas di blog ini.
Kuusahakan setelah UN selesai (Kamis, 12 April 2018), Eru bakal coba lebih aktif lagi mengelola blog ini sebelum memulai kuliah sekolah bahasa pada awal Juli nanti.
Tapi sembari menanti hari itu datang *tsahh*, Eru bakal posting rubrik baru secara berkala berupa.....

TOP 5 NEW J-SONGS~~

dengan tag.... "J-songs of the Week" (bisa disingkat menjadi JASOKE)

Top 5 J-Songs ini akan Eru pilih yang menurut Eru enak berdasarkan playlist "Weekly Discover" dari Spotify (berdasarkan akunku). Any recommendations? Tinggal comment / hubungi supertitles di intro di side bar kanan, ya!

See ya!

Takut Darah Hingga Membuat Make Up Luka Bakar

M

enjadi seorang murid di jurusan Bahasa tidak membuat Maria Florencia Erica Susanto menjadi minder. Justru gadis periang ini merasa nyaman berada di jurusan yang mempelajari Bahasa dan Sastra Indonesia, Inggris, Jepang, dan Antropologi.

Waktu kecil, gadis yang kadang disapa Ericas ini telah memiliki cita-cita untuk menjadi seorang dokter. Kebetulan, pada waktu SMP nilai biologinya juga bagus. Waktu itu Ericas menganggap menjadi dokter itu sangat keren karena bisa membantu orang. “Terus juga bisa pakai jas putih....,” ujar Casu—panggilannya ketika di kelas—sambil tertawa.

Kemudian, Casu sempat bertanya-tanya kepada salah satu saudaranya yang sedang menempuh studi kedokteran di bangku kuliah di Universitas Airlangga Surabaya. Di rumah saudaranya, ia melihat satu rak buku yang lumayan besar yang penuh dengan buku-buku biologi. “Ini sudah sampai spesialis, kah?,” tanya Casu polos. “Ya belum, lah!,” jawaban saudaranya membuat Casu merasa sedikit putus asa. Nyalinya sedikit menciut setelah melihat jumlah buku pelajaran yang sangat banyak dan tebal tersebut. Namun, semangat untuk meraih cita-cita menjadi seorang dokter masih saja membara dalam dirinya.

[CHC] Meet Old Best Friends, Make New Friends, and First Time Doing A Birthday's Surprise

Hai semua, maafkan Eru yang jarang ngerawat anakku ini ya. Eh, maksudku jarang ngeposting-posting. Sejujurnya masih ada review film yang numpuks. BUANGET. Dari Evergreen Love, Worlds Without Cat (?) eh atau If Cats Dissappeared From World (?), terus Bakuman Live Action, dan yang terbaru dan lagi hype, DANUR!! (Yang terakhir film Indonesia). Tapi well, kurasa itu nanti aja kali ya.... :v Sibuk banget :") *alibi* //slapped

Jadi, Eru mau cerita nih.... Kemarin adalah pertama kalinya Eru nggebyor temen (soalnya di Hua Ind ga boleh gebyor, kalo ketahuan gebyor dikasih hukuman). Dan dia temen SMPku, sekarang di Dempo. Well, btw, kayaknya dah lama banget ya Eru ga nulis CHC, haha..... Ga cuma itu, aku juga ketemu temen-temen lamaku, ah dan sahabat juga. Dan juga dari acara gebyor"an ini, aku dapet temen baru ^_^ Well, ini ceritanya....

[Cerpen] Hanya Hari Ini

Oleh: ElvinAkira

Untuk Wn

Sudah beberapa hari ini, entah mengapa, aku sangat ingin pergi ke laut. Walau kutahu, ini di tengah musim dingin. Setidaknya, butiran-butiran salju belum turun. Bus yang kutumpangi perlahan berhenti di halte yang kosong, beberapa meter sebelum pasir pantai terlihat. Decitan yang menandakan bahwa bus ini sudah sangat tua terdengar nyaring. Perlahan, aku berdiri dan turun dari bus yang kini menyisakan bangku-bangku yang kosong. Hanya supir bus seorang.

Angin khas laut yang asin menerpa. Namun kali ini bercampur juga dengan udara khas musim dingin. Perlahan suara bus menggeram, berjalan pelan bagaikan terseok, perlahan menjauh. Hingga menjadi suatu titik kecil nun jauh di ujung jalan. Meninggalkan jejak kepulan asap abu-abu dan diriku.

Aku berjalan ke arah vending machine yang berjarak sepuluh langkah. Memasukkan sekeping koin 100 yen dan dua keping 10 yen, kemudian menekan tombol merah itu. Dalam sekejap, rasa hangat itu menjalari kedua telapak tanganku. Sekaleng susu coklat panas yang kugenggam dengan kedua tanganku kutempelkan pada pipi kananku. Rasanya begitu....

Pengamatan Pohon Belimbing Wuluh

Selamat siang semuanya~ maaf ya author jadi jarang nongol, kemarin liburan sibuk pindahan sama pergi~ T_T Ini aja masih ada tanggungan 5 review film, hiks! *ditabok pembaca*
Jadiii~~ pada postingan siang yang panas yang bikin meleleh ini, Eru mau bahas soal.....

Pohon Belimbing Wuluh

Averrhoa bilimbi L.

Okey, ini ilmiah banget dan berbau anak MIA / IPA banget, padahal aku anak Bahasa....

Umm, sebenarnya ini adalah tugas dari ekstrakulikuler Jurnalistik sih... Tugas mengamati, lebih tepatnya. Jadi langsung aja~ Check it out!